Argentina y Perú triunfan en el Primer Festival de la Canción del Migrante


Una interesante cantidad de público se dio cita en el Parque de Los Reyes para compartir una jornada que vio como 20 artistas de nueve países saltaron sobre el escenario y dieron a conocer la diversidad cultural existente en Chile a través de la música. Los ganadores grabarán su sencillo en un estudio profesional.

Argentina en la categoría Intérpretes y Perú en la competencia de cantautores se proclamaron vencedores del Primer Festival de la Canción del Migrante, evento organizado por la Corporación El Canelo de Nos y que tuvo como escenario el Parque de Los Reyes, en pleno Barrio Brasil.

Un gran marco de público se dio cita en el evento y disfrutó con las variadas propuestas musicales escuchadas atentamente por el jurado, quien determinó la victoria de la trasandina Julia Vilche con la interpretación del tradicional tango bonaerense “Sur” y el limeño Kike Barandiarán con “De tus Ojos”, una canción que mezcla los sonidos más tradicionales del vecino país.
Julia Vilche, interprentando el tango "Sur"

Kike Barandiarán

En la categoría « Intérpretes », el son cubano Victor Hernandez se llevó el segundo lugar y Magdalena Rust obtuvo el tercero, con su jodler tradicional de los Alpes austriacos. En la categoría « canción original », el segundo llegar lo ganó el peruano Daniel Lavalle con su canción «La historia del negro» y el tercero, el haitiano Florvil Realyno quién presentó un « compas » en créole haitiano. Cabe notar la mención honrosa que se entregó a Jhon Kenyi que hizo una conmovedora interpretación con la guitarra de su composivión «Victoria en Huayno». Todos tendrán la posibilidad de grabar su sencillo en un estudio profesional.

Además de los países vencedores, el encuentro contó con representantes de  Bolivia, Colombia, España, y Uruguay, donde la alta temperatura reinante no fue obstáculo para recibir con ritmo y alegría la variedad de estilos musicales que se congregaron durante la jornada.

En la cita se recalcó la importancia de visibilizar el nuevo legado cultural que ingresa a Chile con cada migrante y donde la música se transformó en el mejor  lenguaje para afianzar los lazos entre nacionales y extranjeros.

Se trató de una interesante oportunidad para que los asistentes fueran testigos de las nuevas propuestas musicales emanadas por parte de la población migrante, dejando en claro el inmenso aporte que estos grupos realizan al interior de la sociedad chilena.
Junto a la competencia artística también se presentaron bandas y artistas nacionales como Sol Naciente, Azúcar Milagro, Andrés Viviani, Los Invitados y Cajones de Yungay, quienes mezclaron instrumentos y ritmos originales de distintos países latinoamericanos.

Azúcar Milagro en el escenario del Parque de los Reyes


Además de lo netamente musical, la jornada contó con muestras artesanales y degustación de platos típicos de los países participantes. También destacó la presencia de stands de Amnistía Internacional y el Colectivo Sin Fronteras, quienes aclararon las dudas de los asistentes en todo lo referido al fenómeno de la migración.

Esta iniciativa tendrá su segunda versión a fines de 2012, donde se espera sumar nuevos países participantes para enriquecer aún más la competencia artística y el diálogo cultural que se propició en este encuentro, que por vez primera pudo cristalizarse en la capital.

Parque de los Reyes, sector Plaza España

La cita es el día domingo 22 de enero, a partir de las 17:30 y hasta las 22:00 horas, en el Parque de Los Reyes, sector Plaza España, al final de la Avenida Brasil, en la comuna de Santiago, de fácil acceso para todos quienes deseen asistir, apoyar y conocer el gran esfuerzo de los artistas migrantes que por primera vez en Chile tienen un espacio para compartir su talento, alzando la voz para 
entregarnos un mensaje de paz, unión y fraternidad.








¿Cómo llegar? 


En auto por Av. Brasil o av. Presidente Balmaceda.
En Metro: linea 5, metro Santa Ana o metro Cumming.
En Micro servicios 121, 122, 502(c), 503(c), 504, J03, J10




 ¡Los esperamos a partir de las 17:00 hrs!

Selección de los participantes

¡Agradecemos a todos por el interés demostrado en participar!

De la balada romántica al son cubano, la variedad de los estilos musicales de los postulantes revela el éxito de la iniciativa. Cumbias, cantos folklóricos tradicionales, tango, bachata son unas de la músicas que se podrán escuchar el 22 de enero.

La competición para el festival, cuenta con veintidós agrupaciones y cantantes seleccionados de nueves países distintos (Bolivia, Perú, Colombia, Argentina, Austria, España, Haiti, Uruguay, Cuba) Se seleccionaron once canciones en la categoría « canción original » y diez canciones en la categoría « re-interpretación  o cover ».  
  
El Equipo Organizador felicita por la diversidad y calidad de las canciones de los postulantes.


Los seleccionados según categoría son los siguientes: 

Categoría canción original (composición e interpretación propia):

1- Teresa Martinic – España 
2 - Carlos Humberto Yanguas Lozano - Colombia 
3- Jean Wilfrid Doirin - Haiti 
4- Florvil Realyno - Haiti 
5- Carlos Fernando Navia - Bolivia 
6- John Erly Arroyave Quintero, con su banda Puyon - Colombia 
7- Daniel Lavalle, con su banda la Tribu – Perú 
8- Magdalena Monsalve - Colombia 
9- Yeison Rene Molina Cañon - Colombia 
10- Jhon Kenyi – Perú 
11- Pedro Enrique Barandiarán Yactayo – Perú 

Categoría re-interpretación o « cover »: 

1- Renan Paredes Rojas - Bolivia 
2- Claudia Carrillo - Colombia 
3- Federico Ernesto Eisner Sagüés - Uruguay 
4- Victor Raúl Hernandez - Cuba 
5- Carlos Cisneros - Argentina 
6- Therry Schuder Botero Durán - Colombia 
7- Julia Vilche - Argentina 
8- Juana Tonconi – Perú 
9- Martha Lucia Rocha Gutierrez - Colombia 
10- Magdalena Rust - Austria 

Nos pondremos en contacto pronto con ustedes. Les deseamos una feliz navidad y un próspero año nuevo.

¡Quedan 5 días para inscribirse!

Martes 13 de diciembre:
Les informamos que tenemos el agrado de contar con quince postulaciones a la fecha, las cuales incluyen países tales como: Colombia, Haiti, Argentina, Austria, Perú, España, Bolivia y Cuba. 


Recordamos que se encuentran aún abiertas la postulaciones al Festival hasta el próximo 18 de diciembre.

Dos precisiones acerca de la organización de la competición del festival

La canción
Para participar, hay que interpretar una canción original propia o reinterpretar una canción de otro compositor.
No hay requerimiento de temáticas, letras, o éstilo músical. 
Se consideran todos los tipos de canciones. La única condición es que el cantante sea migrante o, en el caso de una pequeña agrupación, que la mayoría de los músicos sean migrantes.
La muestra musical
De acuerdo a las bases, si el artista no tiene soporte digital o físico de su canción, basta con indicarlo en la ficha de postulación y se convocará a una audición.